Arsonist,
Rabiby s’appelait Biby comme d’autre s’appelaient Lambo, Amboa, Voahangy, Tsialikaina, etc.
Il n’y a rien d’arabe là dedans. Nous appelons arabo tous ceux qui connaissaient un peu d’écriture arabe dans la version javanaise (le pegon) pour faire du sikidy.
L’islam n’a eu d’influence que dans le nord-ouest avec les Antalaotse. On n’a jamais trouvé une trace de mosquée sur la côte Est et ceux qui se disaient silamo voulaient surtout se distinguer du reste de la population.
Je nuance un peu : les musulmans qui se sont retrouvés sur la côte Est venaient d’Anjouan comme esclaves capturés par les Betsimisaraka (de Foulpointe) et les Sakalava qui faisaient régulièrement des razzias là-bas à la fin du 18e siècle. Ce n’est qu’après l’accord entre Farquhar et Radama en 1817 que ça s’est arrêté.
Si les jours portent des noms arabes, c’est par référence à l’année astrologique et non selon le calendrier lunaire que les Arabophones utilisent. Et les années malgaches dérivent soit du sanskrit (asara, vatravatra, etc)soit du calendrier astrologique.
Fremigacci, Domenichini, d’accord. Mais les meilleurs restent toujours Beaujard, Raison, Esoavelomandroso, Mangalaza (qui se cantonne à la côte Est malheureusement).