Facebook Twitter Google+ Les dernières actualités
vendredi 29 mars 2024
Antananarivo | 01h08
 

Répondre à un commentaire

14 juillet 2018 à 09:26 | loulou (#10109)

C’est bien connu, les gasy adorent les intitulés longs comme le bras et les beaux sigles ronflants qui donnent l’impression qu’ils se bougent le Q alors que ce ne sont que des écrans de fumée destinés à enfumer les « bailleurs » et leurs pigeons de contribuables !
Rien que pour la corruption, ils en ont trois ! Je cite :
Les « Pôles Anti-corruption » (PAC)
Le Bureau Indépendant (MDR !!) anti-corruption (Bianco)
et dernière invention en date de nos génies gasy :
La Chaine spéciale de lutte contre le trafic de bois de rose et d’ébène !

Par ailleurs quand il faut ajouter les adjectifs « indépendant » et « spécial » dans l’intitulé pour paraître crédible, c’est qu’on a un mega sérieux problème de crédibilité justement !

Ah oui, j’allais oublier ! Le titre d’une belle hypocrisie typique : « volonté non-affirmée des dirigeants pour la lutte contre la corruption ! » déjà bonjour la syntaxe ... !

Mais sur le sens ...c’est vrai que c’est plus dans la culture malgacho-malgache-fiahavanesque d’écrire une q.on.rie pareille que d’écrire clairement « les dirigeants n’ont aucune réelle intention de lutter contre la corruption ! »

Aaaah, la sémantique gasy et tordue comme on l’aime !

Publicité




Newsletter

[ Flux RSS ]

Suivez-nous

Madagascar-Tribune sur FACEBOOK  Madagascar-Tribune sur TWITTER  Madagascar-Tribune sur GOOGLE +  Madagascar-Tribune RSS