J’ignore si c’est à cause des nombreux reproches faits par certains ,
déplorant le manque de clarté de trop de textes écrits en français par des Gasy et publiés sur ce forum ,
mais il me semble qu’aujourd’hui les posts rédigés en gasy sont moins rares que d’habitude.

Personnellement , je me creuse moins la tête pour essayer de comprendre ce que l’intervenant Gasy ayant écrit en gasy veut dire .
Néanmoins , il m’arrive encore tout de même de ne pas être sûr d’avoir tout compris de ce que certains ont écrit et que je viens de lire .
Et il faut avouer que certains Gasy ont des idées qui vous donnent le tournis , hein .
Des fois je me demande si c’est du lard ou du cochon .

Personnellement j’écris en gasy lorsque je veux ne pas être compris par ceux qui ne comprennent pas le gasy .
C’est une mauvaise pratique que je tiens de certains de mes collègues français à Antananarivo (je ne dirai pas où exactement) qui se parlaient entre eux en anglais lorsqu’ils voulaient ne pas être compris par des oreilles gasy indiscrètes .
C’était en ces temps-là justement que je sentais venir des lendemains sombres dans les relations entre certains Vazaha (pas tous évidemment) et une très forte minorité de Gasy .

Les discours incendiaires de celui qui plus tard allait devenir l’Amiral-Rouge-Sang impressionnaient très favorablement une forte majorité de l’intelligentsia gasy (l’intelligentsia gasy est une minorité du peuple gasy) .
On n’avait réellement constaté les dégâts que lorsque , suite au départ des Vazaha et la nationalisation de leurs sociétés de production et de distribution de ce que l’on appelait PPN (Produits de Première Nécessité) , la pénurie générale de tout apparut sur tout le territoire . Il était trop tard . Le mal était fait .

[Un Vazaha est un Européen (un Chinois ou un Indien , par exmple , ne sont pas des Vazaha , même s’ils sont flattés d’être appelés Vazaha ; nous avons d’autres mots pour les désigner)]