Facebook Twitter Google+ Les dernières actualités
lundi 16 juin 2025
Antananarivo | 01h22
 

Culturel

Théâtre

Les précieuses ridicules de Molière à Madagascar

mardi 7 avril 2009 | Arena R. |  1923 visites 
L’affiche du spectacle.

« Cathos et Magdelon sont de jeunes « précieuses ». Elles rêvent d’aventures et d’amours raffinées. Eprises de musique et de littérature, elles ne supportent que la fréquentation de beaux esprits. Gorgibus, père de l’une et oncle de l’autre, veut les marier à de jeunes gens qui ont de la fortune ou un titre de noblesse, et encourage donc La Grange et Du Croisy à leur faire la cour ».

C’est bel et bien le résumé de la pièce théâtrale de Molière, « Les précieuses ridicules », une comédie en un acte et en prose, représentée pour la première fois à Paris le 18 novembre 1659, au théâtre du Petit-Bourbon par « la Troupe de Monsieur, frère unique du Roi ». Des siècles plus tard, elle sera présentée dans la Grande île, et dans les îles de l’océan Indien, comme par miracle.

« Les précieuses ridicules », reprises par une compagnie franco-malgache, la CCCP, composée de huit acteurs dont trois originaires de la Grande île, fera le tour de l’océan Indien à partir de ce vendredi 10 avril. Elle passera à La Réunion, à Maurice, à Mayotte et finira la tournée à Madagascar, au centre culturel Albert Camus, les 6, 7 et 8 mai.

Hanitra Rasoanaivo, la chanteuse.

Le projet remonte à l’an 2007. Hervé Dartiguelongue, metteur en scène de la CCCP, s’est rendu dans le pays pour rencontrer des artistes et pour découvrir la culture de Madagascar. Dans le pays, il a découvert les traditions du pays parmi lesquelles l’Hira Gasy, opéra populaire chanté par des paysans et saltimbanques.

A travers son voyage de découverte, le metteur en scène a choisi trois acteurs pour la concrétisation de son projet théâtral. Après des mois et un long travail de création, Molière s’est retrouvé transfiguré. Il en ressort deux précieuses, - l’une malgache, l’autre française -, deux valets très arrogants et deux maîtres aussi surprenants. La relation dominant-dominé prend alors un sens nouveau dans cette pièce à la mise en scène contemporaine et irrévérencieuse.

Les acteurs malgaches sont Fela Karlynah Razafiarison, Hanitra Rasoanaivo et Haingo Ratsimbazafy. Ils sont respectivement comédienne, chanteuse et chorégraphe. Dans la pièce, ils incarnent des personnages clés. Fela y incarne le rôle de l’autre précieuse. Hanitra assure la création musicale et Haingo, également comédien, s’occupe de la chorégraphie.

Les précieuses ridicules.

La pièce a été reprise par la compagnie CCCP et présentée en France en juin 2008. Elle a connu des succès à travers de nombreuses représentations. On dit même que c’est une des plus joyeuses et iconoclastes relectures du répertoire du de Molière. « Nous n’avions pas espéré que cette pièce allait faire un tabac », réagit le leader du groupe Tarika Be, responsable de la création musicale.

 Les dates de la tournée internationale :

10 Avril : Le Sechoir, St Leu La Réunion
11 Avril : Bambous, La Reunion
15, 16, 17, 18 Avril : Théatre du Grand Marché, La Réunion
20 Avril : Canter, La Reunion
24, 25 Avril : Centre Culturel Français Maurice
28, 29 Avril et 1, 2, 3 Mai : Centre Culturel Français, Mayotte
6, 7, 8, Mai : Centre Culturel Français, Madagascar

Publicité




Newsletter

[ Flux RSS ]

Suivez-nous

Madagascar-Tribune sur FACEBOOK  Madagascar-Tribune sur TWITTER  Madagascar-Tribune sur GOOGLE +  Madagascar-Tribune RSS 
 
{#URL_PAGE{archives}}