La cinquième édition de la rencontre de la Communauté de pratique sur les transferts sociaux monétaires en Afrique (COP) a été lancée hier à Antananarivo. Cette rencontre est une opportunité de partage, d’échanges et d’apprentissage sur la coordination des activités des mesures d’accompagnement de chacun des 18 pays africains francophones membre de cette plateforme.
Madagascar dispose de plusieurs programmes de filets sociaux, pilotés par le ministère de la Population, de la Protection Sociale et de la Promotion de la Femme, mis en œuvre par le Fonds d’Investissement pour le Développement (FID) avec les appuis techniques et financiers de la Banque mondiale, de l’UNICEF et du Programme Alimentaire Mondiale. Malheureusement, les ressources manquent.
Ainsi, le Premier ministre, Christian Ntsay a avancé dans son allocution que l’essentiel, « est de trouver durant cette face-à-face, comment emmener le système à se régénérer par ses propres ressources pour pérenniser tous les outils nécessaires au développement de ce transfert sociaux monétaires et d’atteindre l’objectif de renforcement de la résilience des plus vulnérables, en terme de prise en charge sur le plan de l’éducation, de la santé, et de la nutrition ».
« Il est également important de dresser les critères nécessaires pour pouvoir bénéficier du programme dans un registre unique, indispensable pour le suivi et la visibilité des impacts des filets sociaux sur le quotidien des bénéficiaires », a-t-il poursuivi.
Vos commentaires
Purée !!
C’est ce qu’on appelle : langue de bois diplomatique
Est ce que quelqu’un peut traduire dans une langue compréhensible par tous ce qu’il a voulu dire ???
Mitarika & mitsabaka hatrany ny frantsafrika mba hiverina any @ franc CFA daholo ny oui m’sé rehetra. Miandry & mijery ...
Mais ... bôka ne l’a pas encore foutu à la porte , ce ’népotiste’
Maintenant que toute sa famille est ’casée’ !!!
......Ainsi, le Premier ministre, Christian Ntsay a avancé dans son allocution que l’essentiel, « est de trouver durant cette face-à-face, comment emmener le système à se régénérer par ses propres ressources pour pérenniser tous les outils nécessaires au développement de ce transfert sociaux monétaires et d’atteindre l’objectif de renforcement de la résilience des plus vulnérables, en terme de prise en charge sur le plan de l’éducation, de la santé, et de la nutrition ».....
Il semblerait que cette déclaration soit un poil ampoulée et légèrement absconse même si l’essentiel est de pouvoir tirer grand bénéfice de ces aides francophones !...
Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?......
Merci kartell
MDR !
Le guignol qui se prend pour un vrai PM a dit : "Il est également important de dresser les critères nécessaires pour pouvoir bénéficier du programme dans un registre unique, indispensable pour le suivi et la visibilité des impacts des filets sociaux sur le quotidien des bénéficiaires ! »
traduction : « je vous baise et je me marre be ! »
On est impressionnés !
vive la bananeraie malgache !