/ les Etats-Unis ainsi que toute la communauté internationale espèrent le bon déroulement de ces élections. / sic.
... et le peuple malagasy rêve de vivre une passation démocratique et apaisée du pouvoir, cette coutume anachronique qui se pratique ailleurs, et qui est interdit à Madagascar depuis l’indépendance !
Allions le pessimisme de l’intelligence vigilante et l’optimisme de la volonté populaire pour adopter les coutumes des primitifs qui ne pratiquent pas les coups d’état oranges et capsatiens .